EHS and Energy Regulatory Watch July and August 2021

Find the selection of regulatory texts published in July and August 2021 in the fields of EHS and energy: environment, health, safety at work and climate.

Marie Faucon
EHS Consultant
Update : 
12.09.2025
Publication: 
04.10.2021
Contents
Example H2
Request a demo

The list below is an extract from publications in the French and European Official Journals concerning the environment, energy, and occupational health and safety in July and August 2021.

New texts

Arrêté du 31 mai 2021 fixant le contenu des registres déchets, terres excavées et sédiments mentionnés aux articles R. 541-43 et R. 541-43-1 du code de l'environnement [JORF of August 3, 2021]

Arrêté du 4 août 2021 relatif aux exigences de performance énergétique et environnementale des constructions de bâtiments en France métropolitaine et portant approbation de la méthode de calcul prévue à l'article R. 172-6 du code de la construction et de l'habitation [JORF of August 15, 2021]

Arrêté du 9 juin 2021 fixant les prescriptions techniques générales applicables aux plans d'eau, y en ce qui concerne les modalités de vidange, relevant de la rubrique 3.2.3.0 de la nomenclature annexée à l'article R. 214-1 du code de l'environnement [JORF du 15 août 2021]

Décret n° 2021-872 du 30 juin 2021 recodifiant la partie réglementaire du livre Ier du code de la construction et de l'habitation et fixant les conditions de mise en œuvre des solutions d'effet équivalent CREE [JORF du1er juillet 2021] :

  • Code de la construction et de l'habitation Articles R. 112-1 to R.* 112-17: Implementation of solutions of equivalent effect and exceptions to building regulations
  • Code de la construction et de l'habitation Articles R. 126-42 to D. 126-43: Building condition relating to the presence of termites
  • Code de la construction et de l'habitation Articles R. 186-1: Elevator safety
  • Code de la construction et de l'habitation Articles D. 134-51 to D. 134-54: Swimming pool safety
  • Code de la construction et de l'habitation Articles R. 134-55 to R. 134-58: Garage door safety
  • Code de la construction et de l'habitation Articles R. 134-60 to R. 134-62: Various building safety rules
  • Code de la construction et de l'habitation Articles R. 122-5 to R. 122-21: Declarations and authorizations subsequently amended by Decree no. 2021-981 of July 23, 2021 on various measures relating to electronic exchanges of town planning formalities.
  • Code de la construction et de l'habitation Articles R. 154-1 to R. 154-7: Acoustics
  • Code de la construction et de l'habitation Articles R. 155-1: Openings
  • Code de la construction et de l'habitation Articles R. 162-8 to R. 162-13: Construction of establishments open to the public and development of facilities open to the public
  • Code de la construction et de l'habitation Articles R. 184-1 to R. 184-8: Safety rules
  • Code de la construction et de l'habitation Articles R. 171-1 to R. 171-9: Exemplary buildings and labels then MODIFIED BY Decree no. 2021-1004 of July 29, 2021 on energy and environmental performance requirements for building constructions in mainland France.
  • Code de la construction et de l'habitation Articles R. 171-10 to R. 171-12: Heating and cooling of buildings
  • Code de la construction et de l'habitation Articles R. 172-1 to R. 172-4 13: Construction of buildings then AMENDED BY Decree no. 2021-1004 of July 29, 2021 on energy and environmental performance requirements for building construction in mainland France.
  • Code de la construction et de l'habitation Articles R. 174-1 to R. 174-18: Compulsory equipment in apartment buildings and allocation of heating, cooling and domestic hot water costs
  • Code de la construction et de l'habitation Articles R. 185-1 to R. 185-2: Energy regulations

Decree no. 2021-951 of July 16, 2021 establishing the applicable framework for the provisions of the Labor Code concerning the prevention of biological risks in the context of the SARS-CoV-2 pandemic [JORF of July 18, 2021].

Order of June 30, 2021 concerning specific workplaces that may expose workers to radon [JORF of August 11, 2021].

Code du travail Articles L. 4746-1 : Infractions aux règles relatives à la conception, à la fabrication et à la mise sur le marché des équipements de travail et des équipements de protection individuelle CREE PAR la LOI n° 2021-1018 du 2 août 2021 pour renforcer la prévention en santé au travail [JORF du 3 août 2021]

Order of August 4, 2021 designating the explosives and firearms investigation platform of the national gendarmerie as the national contact point for the collection of reports relating to suspicious transactions, disappearances and major thefts in the field of explosives precursors [JORF of August 5, 2021]

Arrêté du 11 août 2021 fixant la liste des ports prévue à l'article R. 5332-18 du code des transports [JORF du 15 août 2021]

Decree no. 2021-902 of July 6, 2021 establishing certain additions and adaptations to the Labor Code specific to mines and quarries with regard to work equipment [JORF of July 8, 2021].

Arrêté du 29 juin 2021 pris pour l'application de l'article L. 541-30-2 du code de l'environnement relatif aux critères de performances d'une opération de tri de déchets non dangereux non inertes [JORF of July 8, 2021]

Regulation 2021/1119 of the European Parliament and of the Council of June 30, 2021 establishing the framework for achieving climate neutrality and amending Regulations 401/2009 and 2018/1999 ("European Climate Act") [OJEU, July 9, 2021].

Order of July 12, 2021 implementing Article D. 342-23 of the Energy Code [OJEU of July 14, 2021].

Arrêté du 9 juillet 2021 relatif à la lutte contre le Plum pox virus, agent causal de la maladie de la sharka [JOUE du 16 juillet 2021]

Order of July 19, 2021 setting the amount of fees for keeping the account of the national register of energy saving certificates [JOUE of July 29, 2021]

LAW no. 2021-1104 of August 22, 2021 to combat climate disruption and strengthen resilience to its effects [JORF of August 24, 2021] CREATES :

  • Code de l'urbanisme Article L. 111-19-1: Provision of parking areas
  • Code de l'environnement Articles L. 231-1 to L. 231-5: General damage to the physical environment
  • Mining Code Articles L. 114-1 to L. 114-6: Principles governing the French mining model
  • Mining Code Articles L. 142-1: Project development phase
  • Mining Code Articles L. 113-1 to L. 113-5: National policy on subsoil resources and uses for sustainable mining management
  • Code de l'énergie Articles L. 446-31 to L. 446-55: Biogas production certificates
  • Code de l'environnement Articles L. 501-1 to L. 501-19: Conseil Supérieur de la Prévention des Risques Technologiques and inquiries

Order of July 21, 2021 setting the amount of the average value of the greenhouse gas emission allowance for 2019 and 2020 [JORF of August 6, 2021].

Modified texts

Décret n° 2021-1096 du 19 août 2021 modifiant diverses dispositions relatives aux sols pollués et à la cessation d'activité des installations classées pour la protection de l'environnement [JORF du 21 août 2021] MODIFIE :

  • Code de l'environnement Articles R. 512-1 to R. 512-45: Installations subject to Authorization
  • Code de l'environnement Articles R. 512-46-1 to R. 512-46-30: Installations subject to Registration
  • Code de l'environnement Articles R. 512-47 to R. 512-66-2 3: Installations subject to declaration
  • Environmental Code Articles R. 512-68 to R. 512-81: Provisions common to authorization, registration and declaration
  • Code de l'environnement Articles R. 515-58 to R. 515-84: Installations covered by Annex I of Directive 2010/75/EU of the European Parliament and of the Council of November 24, 2010 on industrial emissions (IED)
  • Code de l'environnement Articles R. 515-101 to R. 515-109: Wind turbines
  • Code de l'environnement Articles R. 556-1 to R. 556-5: Polluted sites and soils

Décret n° 2021-872 du 30 juin 2021 recodifiant la partie réglementaire du livre Ier du code de la construction et de l'habitation et fixant les conditions de mise en œuvre des solutions d'effet équivalent [JORF du1er juillet 2021] MODIFIE :

  • Code de la construction et de l'habitation Articles R. 111-29 to R. 111-42: Technical inspection
  • Code de la Construction et de l'habitation - Articles R*133-1 to R*133-8: termite control
  • Code de la construction et de l'habitation, Articles R. 123-1 to R. 123-55: Protection against fire and panic hazards in buildings open to the public
  • Code de la construction et de l'habitation Articles R. 111-19 to R. 111-19-63: Disabled persons
  • Code de la construction et de l'habitation Articles R. 123-57 to R. 123-60: Personal safety
  • Code de la construction et de l'habitation Articles R. 111-1 to R. 111-17: General provisions applicable to all buildings and residential buildings
  • Code de la construction et de l'habitation Article R. 136-4: Secure bicycle parking facilities
  • Code de la construction et de l'habitation - Art. R. 112-2 to R. 112-4: Protection against wood-boring hazards
  • Code de la construction et de l'habitation Articles R. 112-5 to R. 112-10: Prevention of risks of differential ground movement due to drought and soil rehydration
  • Code de la Construction et de l'Habitation Articles R. 131-25 to R.131-28-11: Thermal characteristics and energy performance
  • Code de l'énergie Articles R. 241-25 et à R. 241-29-1: Provisions for limiting heating temperature

Decree no. 2021-872 of June 30, 2021 [JORF of July1, 2021] REPEALED :

  • Code de la Construction et de l'Habitation Article R.131-29: Cooling buildings
  • Code de la construction et de l'habitation Articles R.* 131-4: Limitation of heating temperatures in buildings
  • Code de l'énergie Articles R. 241-6 to R. 241-20: Compulsory equipment for multi-family buildings for residential use or for professional and residential use, and allocation of heating and cooling costs.

Décret n° 2019-184 du 11 mars 2019 relatif aux conditions d'application de l'ordonnance n° 2018-937 du 30 octobre 2018 visant à faciliter la réalisation de projets de construction et à favoriser l'innovation ABROGED BY Décret n° 2021-872 du 30 juin 2021 [JORF du1er juillet 2021]

Code de l'environnement Articles L. 557-1 à L. 557-61 : Produits et équipements à risques MODIFIE PAR l'ordonnance n° 2021-957 du 19 juillet 2021 [JORF du 21 juillet 2021]

Code de l'environnement Articles R. 557-1-1 to R. 557-5-5: Dispositions générales et communes à tous les équipements ou produits à risques MODIFIE PAR le Décret n° 2021-1000 du 30 juillet 2021 portant diverses dispositions d'application de la loi d'accélération et de simplification de l'action publique et de simplification en matière d'environnement [JORF du 31 juillet 2021].

Arrêté du 2 juillet 2018 définissant les critères de certification des opérateurs de diagnostic technique et des organismes de formation et d'accréditation des organismes de certification MODIFIE PAR la Décision nos 423261 et autres du 7 juillet 2021 du Conseil d'Etat statuant au contentieux [JORF du 22 juillet 2021]

Public Health Code Articles R. 4311-1 to D. 4311-15-2: Professional acts (nursing profession) AMENDED BY Decree no. 2021-980 of July 23, 2021 relating to the performance of certain professional acts by nurses and other healthcare professionals [JORF of July 25, 2021].

Code des transports Articles L. 1432-1 à L. 1432-14 : Les contrats de transport de marchandises MODIFIE PAR le Décret n° 2021-985 du 26 juillet 2021 harmonisant les dispositions relatives à la durée, à la reconduction et à la résiliation de divers contrats types relatifs au transport routier de marchandises [JORF du 28 juillet 2021]

Code de la Route Articles R.312-1 à R.312-9 : Poids MODIFIE PAR le Décret n° 2021-1006 du 29 juillet 2021 relatif aux poids et dimensions des véhicules terrestres à moteur et modifiant le code de la route [JORF du 31 juillet 2021]

Regulation No. 1907/2006 of December 18, 2006 (REACH) AMENDED BY Regulation 2021/1199 of July 20, 2021 as regards polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs) in granules or mulch used as infill in artificial turf lawns or, in their bulk forms, on playgrounds or for sports applications [OJEU of July 21, 2021].

Arrêté du 6 juillet 2021 abrogeant plusieurs arrêtés relatifs aux équipements de travail dans les industries extractives [JORF du 8 juillet 2021] ABROGE :

  • Arrêté du 30 novembre 2001 fixant les conditions de vérification des équipements de travail utilisés pour le levage de charges, l'élévation de postes de travail ou le transport en élévation de personne (Decree of November 30, 2001 setting the conditions for checking work equipment used for lifting loads, raising workstations or transporting people in elevated positions)
  • Arrêté du 30 novembre 2001 fixant les conditions de vérification des équipements de travail utilisés pour le levage de charges, l'élévation de postes de travail ou le transport en élévation de personne (ET-2-A, art. 9, § 1, § 3 and § 6)
  • Order of November 30, 2001 relating to the height of non-guided load-lifting devices for the application of article 55 of the Work Equipment title (ET 2 A, art. 55)
  • Arrêté du 30 novembre 2001 relatif à l'autorisation à la conduite des équipements de travail mobiles automoteurs et des équipements de levage pris en application des articles 28 et 43 du titre Equipements de travail (ET-2-A, art. 28 et 43)
  • Arrêté du 30 novembre 2001 fixant les mesures de sécurité concernant l'utilisation des ponts élévateurs pour l'entretien des véhicules roulants (ET-2-A, art. 9, § 6)

LAW no. 2021-1018 of August 2, 2021 to strengthen occupational health prevention [JORF of August 3, 2021] AMENDED :

  • Public Health Code Articles L. 1111-14 to L. 1111-24: Shared medical file and pharmaceutical file
  • Code du travail Articles L. 1226-1 to L. 1226-1-3: Absence due to illness or accident

Décret n° 2021-1033 du 4 août 2021 relatif à la limitation et au contrôle de la commercialisation et de l'utilisation de précurseurs d'explosifs [JORF du 5 août 2021] MODIFIE :

  • Code de la Défense Articles R. 2351-1 to R. 2351-7: Registration of explosives precursors
  • Code de la Défense Articles R. 2353-2 to R. 2353-20: Penalties

Code de l'environnement Articles R. 511-9 to R. 511-12 : Nomenclature des installations classées MODIFIE PAR le Décret n° 2021-976 du 21 juillet 2021 [JORF du 25 juillet 2021]

Arrêté du 14 décembre 2013 relatif aux prescriptions générales applicables aux installations relevant du régime de la déclaration au titre de la rubrique n° 2921 de la nomenclature des installations classées pour la protection de l'environnement MODIFIE PAR l'Arrêté du 23 juillet 2021 [JORF du 25 juillet 2021]

Code de l'Environnement Articles D. 543-278 à D. 543-287 : Déchets de papier, de métal, de plastique, de verre et de bois MODIFIE PAR le Décret n° 2021-950 du 16 juillet 2021 relatif au tri des déchets de papier, de métal, de plastique, de verre, de textiles, de bois, de fraction minérale et de plâtre [JORF du 18 juillet 2021]

Décret n°80-331 du 7 mai 1980 portant règlement général des industries extractives MODIFIE PAR le Décret n° 2021-902 du 6 juillet 2021 fixant certains compléments et adaptations du code du travail spécifiques aux mines et carrières en matière d'équipements de travail [JORF du 8 juillet 2021].

Code de la construction et de l'habitation Articles R. 111-20 to R. 111-21-1: Thermal characteristics and energy performance (new buildings) and Code de la construction et de l'habitation Articles R.111-22 to R.111-22-2: Feasibility study of energy supply MODIFIES PAR :

  • Decree no. 2021-1004 of July 29, 2021 on energy and environmental performance requirements for building construction in mainland France [JORF of July 31, 2021].
  • Decree no. 2021-872 of June 30, 2021 [JORF of July1, 2021].

Décret n° 2021-1000 du 30 juillet 2021 portant diverses dispositions d'application de la loi d'accélération et de simplification de l'action publique et de simplification en matière d'environnement MODIFIE :

  • Code de l'environnement Articles R. 512-47 to R. 512-66-2: Installations subject to declaration
  • Code de l'environnement Articles R. 122-1 to R. 122-15: Impact assessments of works and development projects
  • Code de l'environnement Articles R. 123-1 to R. 123-46-2: Public participation in decisions affecting the environment
  • Code de l'environnement - Articles R. 215-2 to R. 215-5 4 : Regular maintenance of watercourses
  • Code de l'environnement Articles R. 512-46-1 to R. 512-46-30: Installations subject to Registration
  • Code de l'Environnement - Articles R. 515-24 to R. 515-31-7: Installations likely to give rise to public utility easements
  • Code de l'environnement Articles R. 515-85 to R. 515-100: Installations classées pour la protection de l'environnement susceptibles de créer des accidents majeurs impliquant des substances dangereuses previously AMENDED BY Decree no. 2021-872 of June 30, 2021

Decree no. 2021-855 of June 30, 2021 on the justification for the generalization of source sorting of biowaste and mechanical-biological sorting facilities [JORF of July1, 2021] AMENDED :

  • Code de l'environnement Articles R. 181-1 to R. 181-56: Environmental authorization
  • Code de l'environnement Articles R. 543-225 to D. 543-227-1: Biowaste

Arrêté du 13 octobre 2005 portant définition du modèle d'imprimé pour l'établissement de l'état des risques naturels et technologiques MODIFIE PAR l'Arrêté du 9 juin 2021 [JORF du 2 juillet 2021] (French only)

Code de l'énergie Articles D. 315-1 à D. 315-11 : L'autoconsommation MODIFIE PAR :

  • Decree no. 2021-896 of July 5, 2021 repealing article D. 315-2 of the Energy Code [JORF of July 7, 2021].
  • Decree no. 2021-895 of July 5, 2021 on collective self-consumption in low-income housing [JORF of July 7, 2021].

Code de l'environnement Articles R. 542-1 à R. 542-66 : Dispositions particulières à la gestion durable des matières et des déchets radioactifs MODIFIE PAR le Décret n° 2021-897 du 6 juillet 2021 portant modification et codification du décret n° 2008-209 du 3 mars 2008 relatif aux procédures applicables au traitement des combustibles usés et des déchets radioactifs provenant de l'étranger et diverses dispositions relatives aux décisions déconcentrées [JORF du 7 juillet 2021]

Code de la consommation Article R. 412-43-1 : Etiquetage énergétique MODIFIE PAR le Décret n° 2021-936 du 15 juillet 2021 portant mesures d'adaptation à diverses dispositions du droit de l'Union européenne en matière de conformité et de sécurité des produits [JORF du 16 juillet 2021]

Arrêté du 3 juillet 2019 pris pour l'application de l'article R. 427-6 du code de l'environnement et fixant la liste, les périodes et les modalités de destruction des espèces susceptibles d'occasionner des dégâts MODIFIE PAR la Décision nos 432485 et autres du 7 juillet 2021 du Conseil d'Etat statuant au contentieux [JORF du 22 juillet 2021].

Code de l'urbanisme Articles R.* 423-1 to R.* 423-5-1 : Filing and registration of applications and declarations AMENDED BY Decree no. 2021-981 of July 23, 2021 concerning various measures relating to electronic exchanges of town planning formalities [JORF of July 25, 2021].

Decree no. 2021-984 of July 26, 2021 concerning the abolition of low-yield taxes as of 2021 [JORF of July 28, 2021] AMENDED :

  • Code de l'environnement Articles R. 543-228 to R. 543-239: Chemical products that may present a significant risk to health and the environment
  • Décret n° 99-508 du 17 juin 1999 pris pour l'application des articles 266 sexies à 266 duodecies du code des douanes instituant une taxe générale sur les activités polluantes (Decree no. 99-508 of June 17, 1999 implementing articles 266 sexies to 266 duodecies of the customs code instituting a general tax on polluting activities)

Arrêté du 20 décembre 2018 fixant le montant des frais de tenue de compte du registre national des certificats d'économies d'énergie ABROGED BY Arrêté du 19 juillet 2021 fixant le montant des frais de tenue de compte du registre national des certificats d'économies d'énergie [JORF du 29 juillet 2021]

Arrêté du 9 juin 2016 fixant les modalités d'application du titre II du décret n° 2001-387 du 3 mai 2001 relatif au contrôle des instruments de mesure MODIFIE PAR l'Arrêté du 20 juillet 2021 [JORF du 29 juillet 2021]

Code de l'Environnement Articles D. 221-16 à D. 221-22 : Conseil National de l'air MODIFIE PAR le Décret n° 2021-854 du 29 juin 2021 relatif à la composition du Conseil national de l'air [JORF du 1er juillet 2021]

Directive 2002/49/EC of June 25, 2002 relating to the assessment and management of environmental noise AMENDED BY Commission Delegated Directive 2021/1226 of December 21, 2020 [OJEU of July 28, 2021].

LOI n° 2021-1104 du 22 août 2021 portant lutte contre le dérèglement climatique et renforcement de la résilience face à ses effets [JORF du 24 août 2021] MODIFIE :

  • Code de l'environnement Articles L. 556-1 A à L. 556-3: Polluted sites and soils
  • Code général des collectivités territoriales Articles L. 2224-7 to L. 2224-12-5: Water and sanitation
  • Code minier Articles L. 162-1 to L. 162-12: Travaux Miniers - Opening of works
  • Code de l'environnement Articles L. 541-1 to L. 541-50: Waste prevention and management
  • Code de l'environnement Articles L. 581-1 to L. 581-45: Advertising, signs and pre-signs
  • Code de l'environnement Articles L. 583-1 to L. 583-5: Prevention of light pollution
  • Code de l'environnement Articles L. 229-25 to L. 229-26: Greenhouse gas emissions balance and territorial climate-energy plan
  • Code de l'environnement Articles L. 210-1 to L. 211-14: General regime and resource management
  • Environment Code Articles L. 110-1 to L. 110-3: General principles
  • Code de l'environnement Articles L. 214-1 to L. 214-19: Activities, installations and uses
  • Code de l'environnement Articles L. 212-1 to L. 212-11: Planning
  • Code de la santé publique Articles L.1331-1 to L.1331-24: Prevention of health risks related to the environment and the workplace - Healthiness of buildings and communities
  • French Commercial Code Articles L. 225-100 to L. 225-102-5: Annual report and compliance plan
  • Code des transports Article L. 1431-3: Principles of transport operations - Information on the quantity of carbon dioxide emitted during transport
  • Code de l'environnement Articles L. 224-1 to L. 224-12: National technical measures for the prevention of atmospheric pollution and the rational use of energy
  • Code minier Articles L. 163-1 to L. 163-12: Mining work - Stopping work
  • Code minier Articles L. 122-1 to L. 122-3: Exclusive exploration permits
  • Mining Code Articles L. 121-1 to L. 121-5: Exploration - General provisions
  • Mining Code Articles L. 164-1 to L. 164-2: Provisions specific to geothermal deposits
  • Mining Code Articles L. 174-1 to L. 174-12: Risk prevention
  • Code minier Articles L. 100-1 to L. 111-12: Scope of application
  • Code minier Articles L. 124-1 to L. 125-1: Exploration for geothermal deposits
  • Mining Code Articles L. 132-1 to L. 132-18: Concessions
  • Mining Code Articles L. 512-1 to L. 512-12: Penalties
  • Mining Code Articles L. 161-1 to L. 161-3: General rules governing extractive activities
  • Code de l'environnement Articles L. 160-1 to L. 165-2 - Prevention and repair of certain environmental damage
  • Code de l'environnement Articles L. 515-44 to L. 515-47: Wind turbines
  • Code de l'environnement Articles L. 181-1 to L. 181-32: Environmental authorization
  • Code de l'énergie Articles L. 141-1 to L. 141-12: Assessing energy needs and planning energy capacity
  • Environment Code Articles L. 222-1 A to L. 222-9: Planning
  • Energy Code Articles L. 100-1 to L. 100-4: Energy policy objectives
  • Energy Code Articles L. 821-1 to L. 826-1: Guarantees of traceability and origin
  • Code de l'énergie Articles L. 311-1 to L. 311-27: General provisions relating to electricity generation
  • Code de l'énergie Articles L. 511-1 to 13: General characteristics of hydropower schemes
  • Code de l'énergie Article L. 314-1 A: Carbon assessment
  • Code de l'énergie Article L. 446-1: Carbon assessment
  • Code de l'énergie Articles L. 315-1 to L. 315-8: Self-consumption
  • Environmental Code Articles L. 121-1 to L. 121-24: Public participation in the preparation of plans, programs and projects with an impact on the environment
  • Code de l'énergie Articles L. 445-1 to L. 445-16: General provisions relating to renewable gases injected into the natural gas network
  • Code de l'énergie Articles L. 446-2 to L. 446-17: Special provisions for biogas sales
  • Energy Code Articles L. 446-18 to 446-22-1: Biogas guarantees of origin
  • Energy Code Articles L. 314-14 to L. 314-16: Guarantees of origin
  • Energy Code Articles L. 341-1 to L. 341-5: Access to networks
  • Code de l'urbanisme Article L. 111-18-1: Environmental and energy performance
  • Code des transports Articles L. 1214-1 to L. 1214-8-2: Plan de déplacement urbain - Objectives and legal scope
  • Code de l'énergie Articles L. 353-1 to L. 353-11: Electric vehicle recharging
  • Code de l'énergie Articles L. 342-1 to L. 342-12: Connection to electricity networks
  • Code de la construction et de l'habitation Articles L. 126-26 to L. 126-33: Mandatory information and diagnostics - Energy performance diagnostics
  • Energy Code Articles L. 221-1 to L. 222-10: Energy certificates
  • Energy Code Articles L. 211-1 to L. 211-7: Energy demand management and development of renewable energies - General provisions
  • Code de la construction et de l'habitation Articles L. 126-34 to L. 126-35-1: Compulsory information and diagnostics - Diagnostics relating to waste management
  • Code de l'énergie Articles L. 345-1 to L. 345-8: Indoor building networks
  • Energy Code Articles L. 711-1 to L. 715-4: Heat production and classification of heating and cooling networks
  • Code de l'environnement Articles L. 122-1 to L. 122-14: Environmental assessment
  • Environment Code Articles L. 511-1 and L. 511-2: General provisions
  • Code de l'environnement Articles L. 512-1 to L. 512-22: Installations subject to authorization, registration or declaration
  • Code de la construction et de l'habitation Article L. 122-1 to L. 122-1-1: Preliminary studies
  • Code de l'environnement Article L. 411-1 A: Natural heritage inventory
  • Code de l'environnement Articles L. 125-1 to L. 125-9: Other types of information
  • Code de l'environnement Articles L. 561-1 to L. 566-13: Prevention of natural hazards
  • Code de l'urbanisme Articles L. 421-1 to L. 421-9: Building permits, demolition permits - Scope of application
  • Code de l'environnement Articles L. 555-1 to L. 555-30: Pipelines for transporting gas, hydrocarbons and chemicals
  • Code de l'environnement Articles L. 216-1 to L. 216-14: Provisions relating to controls and penalties
  • Code de la construction et de l'habitation Articles L. 171-1 to L. 175-2: Energy and environmental performance

Arrêté du 4 août 2021 relatif aux exigences de performance énergétique et environnementale des constructions de bâtiments en France métropolitaine et portant approbation de la méthode de calcul prévue à l'article R. 172-6 du code de la construction et de l'habitation [JORF of August 15, 2021] AMENDED :

  • Order of October 26, 2010 on the thermal characteristics and energy performance requirements of new buildings and new parts of buildings
  • Decree of December 28, 2012 on the thermal characteristics and energy performance requirements of new buildings and new parts of buildings other than those concerned by Article 2 of the Decree of October 26, 2010 on the thermal characteristics and energy performance of constructions.

Arrêté du 27/08/99 portant application du décret n° 96-102 du 2 février 1996 et fixant les prescriptions générales applicables aux opérations de création d'étangs ou de plans d'eau soumises à déclaration ABROGE PAR l'Arrêté du 9 juin 2021 fixant les prescriptions techniques générales applicables aux plans d'eau, y ce qui concerne les modalités de vidange, relevant de la rubrique 3.2.3.0 de la nomenclature annexée à l'article R. 214-1 du code de l'environnement [JORF du 15 août 2021].

Decree of December 19, 2018 setting the terms and conditions of the certification provided for in Articles L. 556-1 and L. 556-2 of the Environmental Code and the model certificate mentioned in Article R. 556-3 of the Environmental Code ANNULED BY Decision No. 428437 of July 21, 2021 of the Conseil d'Etat ruling on contentious matters [JORF of August 8, 2021].

Arrêté du 29 février 2012 fixant le contenu des registres mentionnés aux articles R. 541-43 et R. 541-46 du code de l'environnement ABROGED BY Arrêté du 31 mai 2021 fixant le contenu des registres déchets, terres excavées et sédiments mentionnés aux articles R. 541-43 et R. 541-43-1 du code de l'environnement [JORF du 3 août 2021]

Code de l'environnement Articles D. 213-1 à D. 213-12 : Comité national de l'eau MODIFIE PAR le Décret n° 2021-1076 du 12 août 2021 relatif au Comité national de l'eau [JORF du 14 août 2021]

‍