EHS and Energy regulatory watch for January 2023

French and European legislation on the environment, energy and occupational health and safety from January 2023.

Marie Faucon
EHS Consultant
Update : 
12.09.2025
Publication: 
14.02.2023

The list below is an extract from the French and European official gazettes concerning the environment, energy and health and safety at work in January 2023.

New texts

Order of September 7, 2022 relating to cardiac arrest awareness and lifesaving techniques [JORF of January 22, 2023].

Arrêté du 27 décembre 2022 relatif aux modalités de suivi physique, de comptabilité et de déclarations comptables des matières nucléaires, pris en application des articles R. 1333-3-2 et R. 1333-11 du code de la défense, pour les activités qui ne sont pas soumises à l'autorisation prévue à l'article R. 1333-4 du même code [JORF of January 13, 2023]

Arrêté du 3 janvier 2023 relatif au plan de gestion de la sécurité sanitaire de l'eau réalisée de la zone de captage jusqu'en amont des installations privées de distribution [JORF of January 11, 2023] [French Official Gazette of January 11, 2023

Order of January 12, 2023 concerning the creation of programs under the energy savings certificate scheme [JORF of January 20, 2023].

Decree no. 2022-1774 of December 31, 2022 in application of VIII and IX of article 181 of law no. 2022-1726 of December 30, 2022 on finance for 2023 [JORF of January 1, 2023].

Order of December 22, 2022 relating to the DEMAT@MIANTE platform for the dematerialized input and transmission of asbestos demolition, removal or encapsulation plans, as well as amendments and related information, and declarations to certifying bodies with a view to scheduling monitoring operations [JORF of January 6, 2023].

Modified texts

Arrêté du 5 janvier 2023 portant modification des dispositions relatives à la formation professionnelle des agents exerçant une activité privée de sécurité [JORF du 8 janvier 2023] MODIFIE:

  • Order of June 27, 2017 on specifications applicable to initial training in private security activities.
  • Order of February 27, 2017 on the continuing education of private security guards.

Arrêté du 31 mai 2011 relatif aux mesures de suivi physique, de comptabilité et de protection physique applicables aux matières nucléaires faisant l'objet d'une déclaration ainsi que à la forme et aux modalités de la déclaration ABROQUE PAR l'Arrêté du 27 décembre 2022 relatif aux modalités de suivi physique, de comptabilité et de déclarations comptables des matières nucléaires, pris en application des articles R. 1333-3-2 et R. 1333-11 du code de la défense, pour les activités qui ne sont soumises pas à l'autorisation prévue à l'article R. 1333-4 du même code [JORF du 13 janvier 2023].

Décret n° 2023-13 du 11 janvier 2023 relatif à l'autorisation environnementale des travaux miniers [JORF du 12 janvier 2023] MODIFIE :

  • Code de l'environnement Articles R. 122-1 to R. 122-15: Impact assessments of works and development projects
  • Code de l'environnement Articles R. 181-1 to D. 181-57: Environmental authorization
  • Code de l'environnement Articles R. 214-1 to R. 214-60: Authorization or declaration procedures
  • Code de l'environnement Article R. 551-14: Other provisions (hazard studies)
  • Decree no. 78-498 of March 28, 1978 on geothermal exploration and exploitation permits.
  • Decree no. 2006-649 of June 2, 2006 on mining and underground storage operations and the mining and underground storage policy
  • Decree no. 2010-1389 of November 12, 2010 on the obligation to provide financial guarantees prior to the start of exploration or mining operations.
  • Decree no. 2016-1303 of October 4, 2016 on research by drilling and exploitation by well of mining substances, and repealing the appendix entitled "Title Research by drilling, exploitation of fluids by well and treatment of these fluids" of Decree no. 80-331 of May 7, 1980 on the general regulations for extractive industries.

Arrêté du 29 décembre 2014 relatif aux modalités d'application du dispositif des certificats d'économies d'énergie MODIFIE PAR:

  • Decree of December 21, 2022 amending the Decree of December 29, 2014 on the terms of application of the energy savings certificate scheme and the Decree of December 22, 2014 defining standardized energy savings operations [JORF of January 13, 2023].
  • l'Arrêté du 10 janvier 2023 modifiant les conditions d'application du Coup de pouce " Rénovation performante d'une maison individuelle " du dispositif des certificats d'économies d'énergie [JORF of January 13, 2023].

LOI n° 2023-22 du 24 janvier 2023 d'orientation et de programmation du ministère de l'intérieur [JORF du 25 janvier 2023] MODIFIE:

  • Highway code Articles L. 318-1 to L. 318-4: Energy, pollutant emissions and nuisances
  • Code de l'environnement Articles L. 554-10 to L. 554-12: Risks specific to gas pipelines and penalties for damage to these pipelines or to gas, biogas or hydrocarbon production, distribution, transport or storage facilities.

Code de l'environnement Articles R. 172-9 à R. 172-16 : Opérations de recherche et de constatation des infractions MODIFIE PAR le rectificatif au Décret n° 2022-1638 du 22 décembre 2022 portant sur l'encadrement de l'utilisation de caméras et capteurs sur des aéronefs circulant sans personne à bord pour la connaissance des phénomènes naturels et la police administrative des risques technologiques [JORF du 7 janvier 2023].

Code Général des Collectivités Territoriales Articles D. 2224-5-1 to R. 2224-22-6 : Water and sanitation MODIFIE PAR le rectificatif au Décret n° 2022-1721 du 29 décembre 2022 relatif à l'amélioration des conditions d'accès de tous à l'eau destinée à la consommation humaine [JORF du 14 janvier 2023]

Directive 2011/65/EU of the European Parliament and of the Council of June 8, 2011 on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment AMENDED BY Commission Delegated Directive 2023/171 of October 28, 2022 amending, for the purposes of its adaptation to scientific and technical progress, Annex III to Directive 2011/65/EU of the European Parliament and of the Council as regards an exemption for hexavalent chromium as an anticorrosive in gas absorption heat pumps [OJEU January 26, 2023].

Regulation No 273/2004 of the European Parliament and of the Council of February 11, 2004 on drug precursors AMENDED BY COMMISSION REGULATION (EC) No 2023/196 of November 25, 2022 amending Regulation No 273/2004 of the European Parliament and of the Council and Council Regulation No 111/2005 as regards the inclusion of certain drug precursors in the list of scheduled substances [OJEU, January 31, 2023].

Council Regulation n°111/2005 of December 22, 2004 laying down rules for the monitoring of trade between the Union and third countries in drug precursors AMENDED BY COMMISSION REGULATION 2023/196 of November 25, 2022 amending Regulation n° 273/2004 of the European Parliament and of the Council and Council Regulation n°111/2005 as regards the inclusion of certain drug precursors in the list of scheduled substances [OJEU of January 31, 2023].