EHS and Energy Regulatory Watch July and August 2022

Find the July-August 2022 EHS and energy regulatory watch: safety, environment, energy, occupational health and published European texts.

Marie Faucon
EHS Consultant
Update : 
12.09.2025
Publication: 
08.09.2022
Contents
Example H2
Request a demo

The list below is an extract from the French and European Official Gazettes concerning the environment, energy and health and safety at work for July and August 2022.

New texts

Safety / Security

Decree no. 2022-1163 of August 18, 2022 relating to the core set of services to be implemented by occupational health services in agriculture [JORF of August 20, 2022].

Décret n° 2022-1045 du 25 juillet 2022 relatif à l'expérimentation raising à 46 tonnes le poids total roulant autorisé des véhicules réalisant la partie routière d'opérations de transport combiné [JORF du 26 juillet 2022]

Code de la construction et de l'habitation Articles L. 181-11 à L. 181-14 : Sanctions administratives - Procédure de mise en œuvre des solutions d'effet équivalent, attestations et respect des objectifs généraux de constructions CREE PAR l'Ordonnance n°2022-1076 du 29 juillet 2022 visant à renforcer le contrôle des règles de construction [JORF du 30 juillet 2022] :

Order of July 25, 2022 establishing the safety rules and technical provisions applicable to temporary and demountable structures [JORF of August 5, 2022].

Order of July 25, 2022 setting the conditions for certification of companies carrying out work involving the removal or encapsulation of asbestos, materials, equipment or articles containing it, and the conditions for accreditation of certifying bodies [JORF of August 14, 2022].

Decree no. 2022-1097 of July 30, 2022 on health monitoring and safety measures maintained in the fight against covid-19 [JORF of July 31, 2022].

Environment / Energy

Décret n° 2022-967 du 1er juillet 2022 instituant une aide visant à compenser la hausse des coûts d'approvisionnement de gaz naturel et d'électricité des entreprises particulièrement affectées par les conséquences économiques et financières de la guerre en Ukraine [JORF of July 2, 2022].

Order of June 30, 2022 on securing bicycle parking facilities in buildings [JORF of July 3, 2022].

Implementing Decision 2022/1307 of July 22, 2022 establishing a vigilance list of substances subject to Union-wide monitoring in the field of water policy in accordance with Directive 2008/105/EC of the European Parliament and of the Council [OJEU of July 26, 2022].

Decree no. 2022-1077 of July 28, 2022 on the resilience of networks to natural hazards [JORF of July 30, 2022] CREATES:

  • Code de l'environnement Articles R. 563-30 to R. 563-34: Prevention of damage to networks due to natural hazards

Code de la sécurité intérieure Article R. 732-4-1: Maintaining the satisfaction of the population's priority needs

Modified texts

Safety / Security

Ordinance n°2022-1076 of July 29, 2022 aimed at reinforcing the control of construction rules [JORF of July 30, 2022] :

MODIFIED :

  • Code de la construction et de l'habitation Articles L. 111-1 to L. 112-13: Definitions and general principles of compliance with building regulations
  • Code de la construction et de l'habitation Articles L. 122-7 to L. 122-14: Attestations

REPEALED:

  • Code de la construction et de l'habitation Articles L. 182-1 to L. 182-3: Controls and penalties - Procedure for implementing solutions with equivalent effect

Arrêté du 19 janvier 2018 relatif aux formalités applicables à la production, la vente, l'importation, l'exportation et le transfert des produits explosifs MODIFIE PAR l'Arrêté du 15 juillet 2022 [JORF du 30 juillet 2022]

Code de la sécurité intérieure Articles R. 251-1 à R. 253-4 : Videoprotection MODIFIE PAR le Décret n° 2022-1152 du 12 août 2022 relatif à l'extension des destinataires d'images de vidéoprotection [JORF du 14 août 2022].

Arrêté du 14 octobre 2019 relatif au contrôle de la fabrication et du commerce des précurseurs de drogues MODIFIE PAR Arrêté du 10 août 2022 modifiant l'arrêté du 14 octobre 2019 relatif au contrôle de la fabrication et du commerce des précurseurs de drogues [JORF du 24 août 2022]

Code du travail Articles D. 4622-1 à D. 4622-57 : Missions et organisation des services de santé au travail MODIFIE PAR le Décret n° 2022-1031 du 20 juillet 2022 relatif aux référentiels et aux principes guidant l'élaboration du cahier des charges de certification des services de prévention et de santé au travail interentreprises [JORF du 22 juillet 2022].

Directive 2008/68/EC of September 24, 2008 on the inland transport of dangerous goods AMENDED BY Implementing Decision 2022/1095 of June 29, 2022 [OJEU of July1, 2022].

Code de la route Articles R. 323-1 to R. 323-27: Roadworthiness tests AMENDED BY Decree no. 2022-1044 of July 25, 2022 repealing Decree no. 2021-1062 of August 9, 2021 on the introduction of roadworthiness tests for two- or three-wheeled motorized vehicles and motor quadricycles [JORF of July 26, 2022].

Law no. 2021-689 of May 31, 2021 relating to the management of the end of the health crisis AMENDED BY Law no. 2022-1089 of July 30, 2022 putting an end to the exceptional regimes created to combat the epidemic linked to covid-19 [JORF of July 31, 2022].

Code de la route Articles R. 221-1 to R. 221-21 : Verification of aptitude, issuance and categories MODIFIE PAR le Décret n° 2022-1177 du 24 août 2022 modifiant l'article R. 221-11 du code de la route [JORF du 26 août 2022]

Code des transports Articles R. 3313-1 to R. 3313-21: Drivers' driving and rest times AMENDED BY:

  • Decree no. 2022-1090 of July 29, 2022 on supervised driving [JORF of July 31, 2022].
  • Decree no. 2022-147 of August 10, 2022 amending the transport code with regard to road transport [JORF of August 12, 2022].

Arrêté du 30 avril 2012 fixant la liste des micro-organismes et toxines prévue à l'article L. 5139-1 du code de la santé publique MODIFIE PAR l'Arrêté du 26 juillet 2022 [JORF du 27 juillet 2022]

Décret n° 82-167 du 16 février 1982 relatif aux mesures particulières destinées à assurer la sécurité des travailleurs contre les dangers d'origine électrique lors des travaux de construction, d'exploitation et d'entretien des ouvrages de distribution d'énergie électrique MODIFIE PAR le Décret n° 2022-1014 du 19 juillet 2022 relatif au Registre national des entreprises et portant adaptation d'autres registres d'entreprises [JORF du 20 juillet 2022].

Code rural et de la pêche maritime Articles D. 256-1 à R. 256-32 : Règles relatives aux matériels destinés à l'application de produits phytopharmaceutiques MODIFIE PAR le Décret n° 2022-1015 du 19 juillet 2022 relatif aux droits dus au titre du Registre national des entreprises et portant adaptation d'autres registres d'entreprises [JORF du 20 juillet 2022].

Code de la construction et de l'habitation Articles R. 125-1 à R. 125-21 : Contrôle technique MODIFIE PAR le Décret n° 2022-1025 du 20 juillet 2022 substituant la dénomination " Inspection générale de l'environnement et du développement durable " à la dénomination " Conseil général de l'environnement et du développement durable " [JORF du 21 juillet 2022].

Arrêté du 25 juillet 2022 fixant les conditions de certification des entreprises réalisant des travaux de retrait ou d'encapsulage d'amiante, de matériaux, d'équipements ou d'articles en contenant et les conditions d'accréditation des organismes certificateurs [JORF du 14 août 2022] ABROGE :

  • Decree of December 14, 2012 setting the conditions for certification of companies carrying out work involving the removal or encapsulation of asbestos, materials, equipment or articles containing it.
  • Order of February 22, 2007 defining the conditions for certification of companies carrying out removal or containment work on materials containing asbestos.
  • Order of February 22, 2007 defining the work involved in the containment and removal of non-friable asbestos-containing materials presenting particular risks, with a view to the certification of companies entrusted with this work.

Environment / Energy

Code de l'environnement Articles R. 229-45 à R. 229-56 : Bilan des émissions de gaz à effet de serre et plan climat-air-énergie territorial MODIFIE PAR le Décret n° 2022-982 du 1er juillet 2022 relatif aux bilans d'émissions de gaz à effet de serre [JORF du 3 juillet 2022] (in French)

Code de l'environnement Articles R. 515-113 à R. 515-116 : Installations de combustion moyennes MODIFIE PAR le Décret n° 2022-970 du 1er juillet 2022 portant diverses dispositions relatives à l'évaluation environnementale des projets, plans et programmes et aux installations de combustion moyennes [JORF du 2 juillet 2022].

Arrêté du 29 février 2016 relatif à certains fluides frigorigènes et aux gaz à effet de serre fluorés MODIFIE PAR Arrêté du 26 juillet 2022 modifiant l'arrêté du 29 février 2016 relatif à certains fluides frigorigènes et aux gaz à effet de serre fluorés [JORF du 3 août 2022]

Arrêté du 26 juillet 2022 définissant le contenu des déclarations au système de gestion électronique des bordereaux de suivi de déchets énoncés à l'article R. 541-45 du code de l'environnement, pour les déchets dangereux de fluides frigorigènes et autres déchets dangereux de fluides en contenants sous pression [JORF of August 4, 2022]

Code de l'environnement Articles R. 122-1 à R. 122-15 : Études d'impact des travaux et projets d'aménagement MODIFIE PAR:

  • Decree no. 2022-970 of July 1, 2022 containing various provisions relating to the environmental assessment of projects, plans and programs and medium-sized combustion plants [JORF of July 2, 2022].
  • Decree no. 2022-985 of July 4, 2022 amending article R. 122-14 of the Environment Code, authorizing the Minister of the Interior to delegate his decision-making powers in civil emergencies [JORF of July 5, 2022].
  • Decree no. 2022-1025 of July 20, 2022 substituting the name "Inspection générale de l'environnement et du développement durable" for the name "Conseil général de l'environnement et du développement durable" [JORF of July 21, 2022].

Code de l'environnement Articles R. 214-1 to R. 214-60: Authorization or declaration procedures (Water and aquatic and marine environments) MODIFIERE PAR le Décret n° 2022-989 du 4 juillet 2022 relatif à la procédure de déclaration en matière de police de l'eau [JORF du 5 juillet 2022].

Arrêté du 13 juillet 2016 relatif à l'application des articles R. 111-14-2 à R. 111-14-8 du code de la construction et de l'habitation ABROGED BY Arrêté du 30 juin 2022 relatif à la sécurisation des infrastructures de stationnement des vélos dans les bâtiments [JORF du 3 juillet 2022]

Arrêté du 22 octobre 2010 relatif à la classification et aux règles de construction parasismique applicables aux bâtiments de la classe dite " à risque normal " MODIFIE PAR l'Arrêté du 17 juin 2022 [JORF du 2 juillet 2022] [French Official Gazette of July 2, 2022

Arrêté du 8 août 2022 précisant les obligations documentaires et la consistance des vérifications et visites techniques approfondies des ouvrages hydrauliques autorisés ou concédés [JORF du 13/08/2022] [Decree of August 8, 2022 specifying the documentary obligations and the scope of in-depth technical inspections of authorized or conceded hydraulic structures].

Décret n° 2022-975 du 1er juillet 2022 relatif à l'extension aux éléments de décoration textiles de la filière à responsabilité élargie du producteur des éléments d'ameublement et modifiant diverses dispositions relatives aux déchets [JORF du 3 juillet 2022] MODIFIE:

  • Code de l'environnement Articles R. 543-240 to R. 543-256-1: Furnishing elements
  • Code de l'environnement Articles D. 541-1 to R. 541-12-24: General provisions on waste prevention and management
  • Code de l'environnement Articles R. 541-76 to R. 541-85-3: Waste - penal provisions
  • Code de l'environnement Articles R. 541-86 to R. 541-179: General provisions relating to extended producer responsibility
  • Code de l'environnement Articles R. 543-171-1 to R. 543-206-4: Electrical and electronic equipment
  • Code de l'Environnement Articles R. 543-288 to R. 543-290-12: Construction products or materials from the building sector

Loi n° 2022-1157 du 16 août 2022 de finances rectificative pour 2022 [JORF du 17 août 2022] MODIFIE:

  • Code de l'environnement Articles L. 541-1 to L. 541-50: Waste prevention and management
  • Code des douanes Articles 266 sexies à 266 quindecies : Taxes - TGAP
  • Code de l'environnement Articles L. 571-1 to L. 571-26: Noise abatement

Arrêté du 10 décembre 2021 fixant la liste des exploitants d'installations soumises à autorisation pour les émissions de gaz à effet de serre ainsi que le montant des quotas d'émission affectés à titre gratuit pour les exploitants d'installations pour lesquelles des quotas d'émission à titre gratuit sont affectés, pour la période 2021-2025 MODIFIE PAR l'Arrêté du 24 juin 2022 [JORF du 10 juillet 2022]

Code de l'environnement Articles R. 211-1 à R. 211-21-3 : Gestion de la ressource (Eau et milieux aquatiques et marins) MODIFIE PAR le Décret n° 2022-1078 du 29 juillet 2022 relatif à la gestion quantitative de la ressource en dehors de la période de basses eaux [JORF du 30 juillet 2022].

Code de l'Environnement Articles R. 213-13 à R. 213-16 : Coordination administrative dans le domaine de l'eau MODIFIE PAR le Décret n° 2022-1078 du 29 juillet 2022 relatif à la gestion quantitative de la ressource en dehors de la période de basses eaux [JORF du 30 juillet 2022].

Code de l'environnement Articles R. 181-1 à D. 181-57 : Autorisation environnementale MODIFIE PAR:

  • Decree no. 2022-1025 of July 20, 2022 substituting the name "Inspection générale de l'environnement et du développement durable" for the name "Conseil général de l'environnement et du développement durable" [JORF of July 21, 2022].
  • Decree no. 2022-1078 of July 29, 2022 on quantitative resource management outside the low-water period [JORF of July 30, 2022].

Décret n° 2022-1025 du 20 juillet 2022 substituant la dénomination " Inspection générale de l'environnement et du développement durable " à la dénomination " Conseil général de l'environnement et du développement durable [JORF du 21 juillet 2022] MODIFIE:

  • Code de l'environnement Articles R. 541-13 to R. 541-41-28: Waste prevention and management plans
  • Code de l'environnement Articles R. 122-25 to R. 122-27: Common and coordinated environmental assessment procedures
  • Code de l'environnement Articles R. 501-1 to D. 510-7: Technical surveys and the Conseil supérieur de la prévention des risques technologiques (High Council for the Prevention of Technological Risks)

LOI n° 2022-1158 du 16 août 2022 portant mesures d'urgence pour la protection du pouvoir d'achat [JORF du 17 août 2022] MODIFIE :

  • Energy Code Articles 143-4 to L. 143-6-2: Special provisions for electricity and gas
  • Code de l'énergie Articles L. 431-3 to L. 431-6-5: Transmission system operators' missions
  • Code de l'énergie Articles L. 434-1 to L. 434-4: Natural gas load shedding
  • Code de l'énergie Articles L. 321-6 to L. 321-17-2: Transmission system operator missions
  • Code de l'énergie Articles L. 311-1 to L. 311-27: General provisions relating to electricity generation
  • Environment Code Articles L. 222-1 A to L. 222-9: Planning
  • Code de l'énergie Articles L. 453-1 to L. 453-10: Connection to gas networks

Code de l'environnement Articles D. 543-291 à D. 543-293 : Méthanisation de déchets non dangereux ou de matières végétales crutes MODIFIE PAR le Décret n° 2022-1120 du 4 août 2022 relatif aux cultures utilisées pour la production de biogaz et de biocarburants [JORF du 5 août 2022] [in French only].

Arrêté du 29 décembre 2014 relatif aux modalités d'application du dispositif des certificats d'économies d'énergie MODIFIE PAR:

  • the Order of July 12, 2022 amending the Order of December 29, 2014 on the terms of application of the energy savings certificate scheme and the Order of December 22, 2014 defining standardized energy savings operations [JORF of August 3, 2022].
  • Order of July 25, 2022 amending the order of December 22, 2014 defining standardized energy-saving operations and the order of December 29, 2014 relating to the terms and conditions of application of the energy-saving certificate scheme [JORF of July 25, 2022].

Arrêté du 28 septembre 2021 modifié relatif aux contrôles dans le cadre du dispositif des certificats d'économies d'énergie MODIFIE PAR l'Arrêté du 20 juillet 2022 modifiant certaines dispositions relatives aux contrôles dans le cadre du dispositif des certificats d'économies d'énergie et la fiche d'opération standardisée BAR-TH-159 [JORF of August 4, 2022].

Order of July 28, 2022 concerning the application file for authorization to use treated wastewater [JORF of August 4, 2022].

Commission Implementing Regulation (EU) 2018/2066 of December 19, 2018 on the monitoring and reporting of greenhouse gas emissions pursuant to Directive 2003/87/EC of the European Parliament and of the Council and amending Commission Regulation (EU) No 601/2012 AMENDED BY Implementing Regulation (EU) Commission Implementing Regulation (EU) 2022/1371 of August 5, 2022 correcting certain language versions of Implementing Regulation (EU) 2018/2066 on the monitoring and reporting of greenhouse gas emissions pursuant to Directive 2003/87/EC of the European Parliament and of the Council [OJEU of August 8, 2022].

Implementing Decision 2020/1161 of August 4, 2020 establishing a vigilance list of substances subject to Union-wide monitoring in the field of water policy pursuant to Directive 2008/105/EC of the European Parliament and of the Council REPEALED BY Implementing Decision 2022/1307 of July 22, 2022 [OJEU of July 26, 2022].

‍