Vigilancia normativa HSE y Energía de octubre de 2021

‍

La siguiente lista es un extracto de las publicaciones en los diarios oficiales franceses y europeos relativas al medio ambiente, la energía y la salud y seguridad laboral de octubre de 2021.

Nuevos textos

Energía

• Decreto n.º 2021-1273 del 30 de septiembre de 2021 por el que se modifica la parte reglamentaria del código de la energía relativa a las disposiciones particulares sobre la venta de biogás [JORF del 1^er de octubre de 2021] CREA:
• • Código de la energía Artículos R. 446-12-20 a R. 446-12-67: El complemento de remuneración;
  • Código de la energía Artículo D. 446-13: Las condiciones de inyección de biometano en las redes de gas natural (MODIFICADO POR el Decreto n.º 2021-1280 del 1 de octubre de 2021 relativo al procedimiento de convocatoria de proyectos para instalaciones de producción de electricidad o biogás que utilicen energías renovables o tecnologías innovadoras);
  • Código de la energía Artículo D. 446-14: El comprador de último recurso;
  • Código de la energía Artículos R. 446-15 a R. 446-16-20: Seguimiento y control de las instalaciones que se benefician de un mecanismo de apoyo (MODIFICADO POR el Decreto n.º 2021-1280 del 1 de octubre de 2021 relativo al procedimiento de convocatoria de proyectos para instalaciones de producción de electricidad o biogás que utilicen energías renovables o tecnologías innovadoras).

• Decreto n.º 2021-1280 del 1 de octubre de 2021 relativo al procedimiento de convocatoria de proyectos para instalaciones de producción de electricidad o biogás que utilicen energías renovables o tecnologías innovadoras [JORF del 2 de octubre de 2021] CREA:
  • Código de la energía Artículos R. 314-71 a R. 314-92: El contrato de experimentación
  • Código de la energía Artículo R. 446-45 a R. 446-79: El contrato de experimentación

• Orden del 28 de septiembre de 2021 relativa a los controles en el marco del sistema de certificados de ahorro energético [JORF del 5 de octubre de 2021]

‍

Residuos

• Decreto n.º 2021-1285, de 1 de octubre de 2021, relativo a la identificación de sustancias peligrosas en productos generadores de residuos [JORF del 3 de octubre de 2021]

• Orden de 24 de septiembre de 2021 relativa al contenido máximo de plástico permitido en vasos de plástico de un solo uso [JORF del 15 de octubre de 2021]

• Orden de 1 de octubre de 2021 relativa a las modalidades de contribución de las publicaciones de prensa, mediante prestaciones en especie, a la prevención y gestión de sus residuos, adoptada en aplicación del artículo D. 543-212-3 del código de medio ambiente [JORF del 27 de octubre de 2021]

‍

Riesgos naturales

• Orden de 23 de septiembre de 2021 por la que se establece la lista de tipos de obras de reducción de la vulnerabilidad ante inundaciones elegibles para el fondo de prevención de riesgos naturales mayores, en el marco de un programa de acción de prevención de inundaciones [JORF del 6 de octubre de 2021]

‍

Textos modificados

Instalaciones clasificadas

• Orden de 22 de septiembre de 2021 por la que se modifican las órdenes ministeriales del 24 de septiembre de 2020 y del 3 de octubre de 2010 relativas al almacenamiento de líquidos inflamables explotados en una instalación clasificada para la protección del medio ambiente sujeta a autorización, la orden del 26 de mayo de 2014 relativa a la prevención de accidentes graves en las instalaciones clasificadas mencionadas en la sección 9, capítulo V, título I del libro V del código de medio ambiente, y la orden del 4 de octubre de 2010 relativa a la prevención de riesgos accidentales en las instalaciones clasificadas para la protección del medio ambiente sujetas a autorización [JORF del 2 de octubre de 2021] MODIFICA:
  • Orden de 24 de septiembre de 2020 relativa al almacenamiento en recipientes móviles de líquidos inflamables explotados en una instalación clasificada para la protección del medio ambiente sujeta a autorización;
  • Orden de 26 de mayo de 2014 relativa a la prevención de accidentes graves en las instalaciones clasificadas mencionadas en la sección 9, capítulo V, título I del libro V del código de medio ambiente;
  • Orden de 4 de octubre de 2010 relativa a la prevención de riesgos accidentales en las instalaciones clasificadas para la protección del medio ambiente sujetas a autorización;
  • Orden de 3 de octubre de 2010 relativa al almacenamiento en depósitos aéreos manufacturados de líquidos inflamables explotados en una instalación clasificada para la protección del medio ambiente sujeta a autorización.

• Orden de 22 de diciembre de 2008 relativa a las prescripciones generales aplicables a las instalaciones clasificadas sujetas a declaración bajo uno o varios de los epígrafes n.º 1436, 4330, 4331, 4722, 4734, 4742, 4743, 4744, 4746, 4747 o 4748, o para el petróleo crudo bajo uno o varios de los epígrafes n.º 4510 o 4511 MODIFICADA POR la Orden de 22 de septiembre de 2021 [JORF del 2 de octubre de 2021]

• Orden de 1 de junio de 2015 relativa a las prescripciones generales aplicables a las instalaciones sujetas al régimen de registro en virtud de al menos uno de los epígrafes 4331 o 4734 del nomenclátor de instalaciones clasificadas para la protección del medio ambiente MODIFICADA POR la Orden de 22 de septiembre de 2021 [JORF del 2 de octubre de 2021]

‍

Medio ambiente

• LEY n.º 2021-1308, de 8 de octubre de 2021, por la que se establecen diversas disposiciones de adaptación al derecho de la Unión Europea en los ámbitos del transporte, el medio ambiente, la economía y las finanzas [JORF del 9 de octubre de 2021] MODIFICA:
  • Código de Medio Ambiente, artículos L. 181-1 a L. 181-32: Autorización ambiental
  • Código de Medio Ambiente, artículos L. 541-1 a L. 541-50: Prevención y gestión de residuos
  • Código de Medio Ambiente, artículos L. 212-1 a L. 212-11: Planificación
  • Código General de las Colectividades Territoriales, artículos L. 2224-7 a L. 2224-12-5: Agua y saneamiento
  • Código de Medio Ambiente, artículos L. 411-1 a L. 411-3: Conservación de sitios de interés geológico, hábitats naturales, especies animales o vegetales y sus hábitats
  • Código de Medio Ambiente, artículos L. 124-1 a L. 124-8: Derecho de acceso a la información relativa al medio ambiente

• Orden de 28 de octubre de 2021 relativa a la supresión del requisito de presentación por parte de las empresas de un extracto de inscripción en el registro mercantil y de sociedades o en el registro de oficios en sus trámites administrativos en los ámbitos de la ecología, el desarrollo sostenible, el transporte, la energía y la vivienda [JORF del 30 de octubre de 2021] MODIFICA:
  • Orden de 28 de julio de 1995 por la que se establecen las modalidades según las cuales se presentan las solicitudes relativas a los títulos mineros y sus anexos;
  • Orden de 12 de agosto de 1998 relativa a la composición del expediente de declaración y al acuse de recibo de declaración para el ejercicio de la actividad de transporte de residuos;
  • Orden de 9 de septiembre de 1998 relativa a la composición del expediente de declaración para el ejercicio de la actividad de negociación y corretaje de residuos;
  • Orden de 13 de octubre de 2008 relativa a la expedición de los certificados de aptitud previstos en el artículo R. 543-106 del Código de Medio Ambiente;
  • Orden de 24 de noviembre de 2014 relativa a las modalidades de aplicación de la auditoría energética prevista por el capítulo III del título III del libro II del Código de la Energía;
  • Orden de 28 de septiembre de 2021 relativa a los controles en el marco del sistema de certificados de ahorro energético;
  • Orden de 15 de noviembre de 2017 por la que se precisan las categorías y los criterios de homologación de los organismos que intervienen en la seguridad de las obras hidráulicas, así como la organización administrativa de su expedición.

‍

Energía

• Código de la Energía, artículos R. 314-1 a R. 314-52-11: Los mecanismos de apoyo a las energías renovables y a la cogeneración a partir de gas natural MODIFICADO POR:
  • Decreto n.º 2021-1300, de 6 de octubre de 2021, relativo a las categorías de instalaciones elegibles para la obligación de compra, que modifica el artículo D. 314-15 del Código de la Energía [JORF del 8 de octubre de 2021]
  • Decreto n.º 2021-1280, de 1 de octubre de 2021, relativo al procedimiento de licitación para instalaciones de producción de electricidad o biogás que utilicen energías renovables o tecnologías innovadoras [JORF del 2 de octubre de 2021]

• Código de la energía, artículos D. 446-3 a D. 446-16: Condiciones de contratación entre productores de biometano y proveedores de gas natural MODIFICADO POR el Decreto n.º 2021-1273, de 30 de septiembre de 2021, por el que se modifica la parte reglamentaria del código de la energía relativa a las disposiciones específicas sobre la venta de biogás [JORF del 1^er de octubre de 2021]

• Decreto n.º 2021-1280, de 1 de octubre de 2021, relativo al procedimiento de licitación para instalaciones de producción de electricidad o biogás que utilicen energías renovables o tecnologías innovadoras [JORF del 2 de octubre de 2021] MODIFICA:
  • Código de la energía, artículos R. 311-12 a D. 311-27-16: Procedimientos de licitación.
  • Código de la energía, artículos R. 446-1 a R. 446-2: Condiciones de venta de biometano a proveedores de gas natural (también MODIFICADO POR el Decreto n.º 2021-1273, de 30 de septiembre de 2021, por el que se modifica la parte reglamentaria del código de la energía relativa a las disposiciones específicas sobre la venta de biogás).

• Orden del 29 de diciembre de 2014 relativa a las modalidades de aplicación del sistema de certificados de ahorro energético MODIFICADO POR:
  • Orden del 28 de septiembre de 2021 por la que se modifica la Orden del 4 de septiembre de 2014 que establece la lista de elementos de una solicitud de certificados de ahorro energético y los documentos que debe archivar el solicitante, la Orden del 22 de diciembre de 2014 que define las operaciones estandarizadas de ahorro energético y la Orden del 29 de diciembre de 2014 relativa a las modalidades de aplicación del sistema de certificados de ahorro energético [JORF del 13 de octubre de 2021];
  • Orden del 28 de septiembre de 2021 relativa a los controles en el marco del sistema de certificados de ahorro energético [JORF del 5 de octubre de 2021];
  • Orden del 30 de septiembre de 2021 por la que se modifica la Orden del 29 de diciembre de 2014 relativa a las modalidades de aplicación del sistema de certificados de ahorro energético [JORF del 2 de octubre de 2021].

• Orden del 8 de octubre de 2021 por la que se modifica el método de cálculo y las modalidades de elaboración del diagnóstico de eficiencia energética [JORF del 14 de octubre de 2021] MODIFICA:
  • Orden del 31 de marzo de 2021 relativa al diagnóstico de eficiencia energética para edificios o partes de edificios destinados a uso residencial en Francia metropolitana;
  • Orden del 31 de marzo de 2021 relativa a los métodos y procedimientos aplicables al diagnóstico de eficiencia energética y a los programas informáticos para su elaboración.

• Reglamento 2019/2020 de la Comisión, de 1 de octubre de 2019, por el que se establecen requisitos de diseño ecológico para fuentes luminosas y mecanismos de control independientes de conformidad con la Directiva 2009/125/CE MODIFICADO POR la Rectificación del 7 de octubre de 2021 [DOUE del 7 de octubre de 2021].

‍

Organismos modificados genéticamente

• Ordenanza n.º 2021-1325, de 13 de octubre de 2021, por la que se reforma la evaluación de las biotecnologías y se simplifica el procedimiento aplicable a las utilizaciones confinadas de organismos modificados genéticamente que presentan un riesgo nulo o insignificante [Diario Oficial de la República Francesa del 14 de octubre de 2021] MODIFICA:
  • Código de Medio Ambiente, artículos L. 125-1 a L. 125-9: Otros modos de información;
  • Código de Medio Ambiente, artículos L. 181-1 a L. 181-32: Autorización ambiental;
  • Código de Medio Ambiente, artículos L. 531-1 a L. 531-5: Disposiciones generales;
  • Código de Medio Ambiente, artículos L. 532-1 a L. 532-6: Utilización confinada de organismos modificados genéticamente;
  • Código de Medio Ambiente, artículos L. 533-1 a 9: Liberación voluntaria de organismos modificados genéticamente;
  • Código de Medio Ambiente, artículos L. 535-1 a L. 535-8: Control y sanciones administrativas;
  • Código de Medio Ambiente, artículos L. 536-1 a 7: Disposiciones penales.

‍

Residuos

• Código de Medio Ambiente, artículos D. 541-1 a R. 541-12-24: Disposiciones generales relativas a la prevención y gestión de residuos MODIFICADO POR el Decreto n.º 2021-1334, de 13 de octubre de 2021, relativo al Consejo Nacional de la Economía Circular [Diario Oficial de la República Francesa del 15 de octubre de 2021]

• Reglamento (CE) n.º 1418/2007, de 29 de noviembre de 2007, relativo a la exportación de determinados residuos destinados a valorización, a determinados países a los que no es de aplicación la Decisión de la OCDE sobre el control de los movimientos transfronterizos de residuos MODIFICADO POR el Reglamento (UE) 2021/1840, de 20 de octubre de 2021 [Diario Oficial de la Unión Europea del 21 de octubre de 2021]

• Orden de 28 de diciembre de 2016 dictada en aplicación del artículo D. 543-212-3 del Código de Medio Ambiente DEROGADO POR la Orden de 1 de octubre de 2021 relativa a las modalidades de contribución de las publicaciones de prensa, en forma de prestación en especie, a la prevención y gestión de sus residuos, dictada en aplicación del artículo D. 543-212-3 del Código de Medio Ambiente [Diario Oficial de la República Francesa del 27 de octubre de 2021].

• Decreto n.º 2021-1395, de 27 de octubre de 2021, relativo a la gestión de aceites usados y a la responsabilidad ampliada del productor de aceites minerales o sintéticos, lubricantes o industriales [Diario Oficial de la República Francesa del 29 de octubre de 2021] MODIFICA:
  • Código de Medio Ambiente, artículos R. 543-3 a R. 543-15: Aceites usados;
  • Código de Medio Ambiente, artículos R. 541-42 a R. 541-48-4: Tratamiento de residuos;
  • Código de Medio Ambiente, artículos R. 541-49 a R. 541-61-2: Recogida, transporte, comercio y corretaje de residuos;
  • Código de Medio Ambiente, artículos R. 543-228 a R. 543-239: Productos químicos que pueden presentar un riesgo significativo para la salud y el medio ambiente.

• Orden del 4 de septiembre de 2014 por la que se establece la lista de elementos de una solicitud de certificados de ahorro energético y los documentos que debe archivar el solicitante MODIFICADO POR :
  • Orden del 28 de octubre de 2021 relativa a la supresión del requisito de presentación por parte de las empresas de un extracto de inscripción en el registro mercantil y de sociedades o en el registro de oficios en sus trámites administrativos en los ámbitos de la ecología, el desarrollo sostenible, el transporte, la energía y la vivienda [JORF del 30 de octubre de 2021];
  • Orden del 28 de septiembre de 2021 que modifica la Orden del 4 de septiembre de 2014 por la que se establece la lista de elementos de una solicitud de certificados de ahorro energético y los documentos que debe archivar el solicitante, la Orden del 22 de diciembre de 2014 por la que se definen las operaciones estandarizadas de ahorro energético y la Orden del 29 de diciembre de 2014 relativa a las modalidades de aplicación del dispositivo de certificados de ahorro energético [JORF del 13 de octubre de 2021].

• Código de Medio Ambiente, artículos D. 541-310 a R. 541-351: Lucha por la reutilización y contra el despilfarro MODIFICADO POR:
  • Decreto n.º 2021-1318 del 8 de octubre de 2021 relativo a la obligación de presentación para la venta de frutas y verduras frescas no transformadas sin envases compuestos total o parcialmente por material plástico [JORF del 12 de octubre de 2021];
  • Decreto n.º 2021-1279 del 30 de septiembre de 2021 relativo al marcado de determinados productos de plástico de un solo uso [JORF n.º 0230 del 2 de octubre de 2021].

‍

Riesgos naturales

• Orden del 11 de febrero de 2019 por la que se establece la lista de tipos de obras de reducción de la vulnerabilidad ante inundaciones elegibles para el fondo de prevención de riesgos naturales mayores, en el marco de un programa de acción de prevención de inundaciones DEROGADO POR la Orden del 23 de septiembre de 2021 [JORF del 6 de octubre de 2021].

• Orden del 22 de octubre de 2010 relativa a la clasificación y a las normas de construcción sismorresistente aplicables a los edificios de la clase denominada «de riesgo normal» MODIFICADO POR la Orden del 8 de septiembre de 2021 [JORF del 1 de octubre de 2021].

‍

Agua

• Código de Medio Ambiente, artículos L. 218-1 a L. 218-31: Contaminación por vertidos de buques MODIFICADO POR la LEY n.º 2021-1308 del 8 de octubre de 2021 por la que se establecen diversas disposiciones de adaptación al derecho de la Unión Europea en el ámbito del transporte, el medio ambiente, la economía y las finanzas [JORF del 9 de octubre de 2021].

‍

Riesgos químicos

• Código de Medio Ambiente, artículos L. 521-1 a L. 521-24: Control de productos químicos MODIFICADO POR la LEY n.º 2021-1308 del 8 de octubre de 2021 por la que se establecen diversas disposiciones de adaptación al derecho de la Unión Europea en el ámbito del transporte, el medio ambiente, la economía y las finanzas [JORF del 9 de octubre de 2021].

‍

Seguridad vial

• Código de Circulación, artículos R. 234-1 a R. 234-7: Conducción bajo los efectos del alcohol MODIFICADO POR el Decreto n.º 2021-1351 del 15 de octubre de 2021 de aplicación de las medidas en materia de seguridad vial previstas por la ley n.º 2021-646 del 25 de mayo de 2021 para una seguridad global que preserve las libertades [JORF del 17 de octubre de 2021].

‍

Seguridad

• Reglamento n.º 853/2004 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 29 de abril de 2004, por el que se establecen normas específicas de higiene de los alimentos de origen animal MODIFICADO POR el Reglamento 2021/1756 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 6 de octubre de 2021 [DOUE del 8 de octubre de 2021].

• Orden del 28 de octubre de 2021 relativa a la supresión del requisito de presentación por parte de las empresas de un extracto de inscripción en el registro mercantil y de sociedades o en el registro de oficios en sus trámites administrativos en los ámbitos de la ecología, el desarrollo sostenible, el transporte, la energía y la vivienda [JORF del 30 de octubre de 2021] MODIFICADO:
  • Orden del 18 de junio de 1991 relativa a la implantación y organización de la inspección técnica de vehículos cuyo peso no exceda de 3,5 toneladas;
  • Orden del 27 de julio de 2004 relativa a la inspección técnica de vehículos pesados;
  • Orden del 22 de febrero de 2007 por la que se definen las condiciones de certificación de las empresas que realizan trabajos de retirada o confinamiento de materiales que contienen amianto;
  • Orden del 9 de mayo de 2008 relativa al procedimiento de homologación de los directores de obra y los inspectores de remontes mecánicos y cintas transportadoras mencionados en el artículo L. 342-17-1 del Código de Turismo;
  • Orden del 29 de mayo de 2009 relativa al transporte de mercancías peligrosas por carretera (denominada «Orden TMD»);
  • Orden del 7 de mayo de 2015 relativa a las tareas esenciales para la seguridad ferroviaria distintas de la conducción de trenes, adoptada en aplicación de los artículos 6 y 26 del decreto n.º 2006-1279 del 19 de octubre de 2006 modificado, relativo a la seguridad de la circulación ferroviaria y a la interoperabilidad del sistema ferroviario;
  • Orden del 12 de abril de 2016 relativa al sistema de gestión de la seguridad previsto en el artículo R. 342-12 del código de turismo;
  • Orden del 15 de mayo de 2020 relativa al reconocimiento y seguimiento de las empresas habilitadas como organismos de seguridad.

‍

Seguridad

• Decreto n.º 2021-1287 del 1 de octubre de 2021 relativo al control de la fabricación y el comercio de precursores de drogas en los territorios de ultramar [JORF del 3 de octubre de 2021] MODIFICA:
  • Decreto n.º 98-664 del 29 de julio de 1998 relativo a las modalidades de toma de muestras previstas en el artículo 10 de la ley n.º 96-542 del 19 de junio de 1996 relativa al control de la fabricación y el comercio de determinadas sustancias susceptibles de ser utilizadas para la fabricación ilícita de estupefacientes o sustancias psicotrópicas;
  • Decreto n.º 2019-917 del 30 de agosto de 2019 relativo al control de la fabricación y el comercio de precursores de drogas.

• Orden del 1 de julio de 2016 relativa a la certificación de los organismos de formación en actividades privadas de seguridad y actividades de investigación privada MODIFICADO POR la Orden del 14 de octubre de 2021 [JORF del 16 de octubre de 2021].