Please note: This article concerns French legislation. The requirements described may not apply in other countries.
A decree dated September 26, 2024, updates the templates to be used by professionals in occupational health and prevention services (SPST).
⚠️ Please note before reading this article
Update of 21 November 2024: these new templates have been withdrawn by an order published today. Occupational health and prevention services must therefore continue using the previous templates (set out in the order of 16 October 2017).
Note: this repeal reportedly follows a request for additional time from information systems providers.
Update of 21 November 2024: these new templates have been withdrawn by an order published today. Occupational health and prevention services must therefore continue using the previous templates (set out in the order of 16 October 2017).
Note: this repeal reportedly follows a request for additional time from information systems providers.
The following cases are affected:
- Individual health monitoring of the employee ;
- Medical examination concluding that an employee under reinforced individual monitoring (SIR) is fit for work ;
- Medical examination concluding that an employee under SIR is unfit for work ;
- Medical examination resulting in proposals for individual adjustments to the workstation or working hours.
These changes follow the reform introduced by Law No. 2021-1018 of August 2, 2021, aimed at strengthening occupational health prevention.
These templates must now be used in the following cases:
- For the certificate of individual health monitoring of the employee, during:
- the information and prevention visit conducted upon the actual start of the job;
- the return-to-work visit following maternity leave, an absence due to an occupational disease, an absence of at least thirty days due to a work-related accident, or an absence of at least sixty days due to a non-occupational illness or accident;
- the medical examination requested by the employee, the employer, or the occupational physician. This visit is conducted independently of pre-employment and periodic fitness examinations, as well as information and prevention visits. It may be requested by employees under "standard" or reinforced individual monitoring;
- mid-career medical examination;
- post-exposure medical examination for a worker under individual health monitoring (SIR) after cessation of exposure to occupational risks;
- post-employment medical examination for a former worker (inactive, including retirees) who is or was under individual health monitoring (SIR);
- intermediate medical examinations for a worker receiving individual health monitoring (SIR).
- For the fitness certificate of an employee receiving individual health monitoring (SIR), during:
- the pre-employment fitness examination;
- the four-year renewal of the fitness examination.
- For the unfitness certificate of an employee under individual health monitoring (SIR), in all the aforementioned cases that may lead to a finding of unfitness, namely: pre-employment examination, periodic examination, intermediate examination, requested examination, and return-to-work examination.
- For the certificate proposing workstation adjustments, this template is combined with a certificate of individual health monitoring for the employee or a notice of unfitness. It concludes with an adaptation of the workstation or working hours.
Their modification comes into effect on October 11, 2024.





